Curiosidades de la vida salvaje:

Según un diccionario Espasa en cd-rom, el origen etimológico del término español está en el provenzal antiguo (aquella lengua de juglares y caballeros medievales.) Y que la palabra aparece por primera vez en el Mediodía francés allá por el siglo XI para encontrarse en decadas posteriores por tierras peninsulares.

Dice que la terminación –ol es realmente extraña en castellano, al contrario que en aquella lengua o en el catalán. Si su origen fuera plenamente castellano hubiera sido españuelo.

Parece ser que en la época de la Marca Hispánica y la posterior movida reconquistatoria, acudieron bastantes inmigrantes originarios de la zona del provenzal, quienes denominaban como español a todo quisqui que encontraban al sur de los Pirineos.

Y acaba la entrada: "Lo curioso del asunto es que, aunque ahora parezca extraño o inesperado, los primeros españoles, sin más connotaciones, fueron precisamente, los que ahora llamamos catalanes."

¡Uff! Yo conozco a más de uno de estos catalanes que no se cansaría de echar tierra sobre lo último.